Hra sa volá Sticky Terms
Je pravdepodobné, že mnohí z vás niekedy počuli o tých slová v iných jazykoch, ktoré nemajú doslovný preklad do španielčiny. Ak áno, viete, že sú celkom zvedaví a dnes vám prinášame hru, ktorá je založená na týchto slovách alebo pojmoch.
Hra sa volá Sticky Terms a nemôže byť jednoduchšia. Po zadaní uvidíme sériu slov a budeme si ich môcť vybrať. Každé slovo má celkom sedem úrovní a ich výberom sa otvorí prvá úroveň zvoleného slova.
V Sticky Terms sa môžeme naučiť slová, ktoré nemajú priamy preklad do nášho jazyka
Keď tak urobíme, uvidíme prázdnu obrazovku s niekoľkými zreťazenými písmenami. Tieto písmená môžeme posúvať a ak na ne klikneme, môžeme ich otáčať. Takže to? Aby všetky písmená do seba zapadali a tvorili cudzie slovo, ktoré nemá doslovný preklad.
Jedna z hádaniek v hre
Keď sa nám podarí doplniť „puzzle“ písmen, uvidíme cudzí výraz a v jeho spodnej časti vlajku a krajinu, z ktorej výraz príde sa objaví. Okrem toho uvidíme frázu v španielčine, ktorú preloží a povie nám, čo slovo znamená.
Ďalšou zaujímavou časťou hry je slovník. Ak sa na hlavnej obrazovke posunieme doľava, dostaneme sa k nej. Týmto spôsobom budeme môcť vidieť všetky slová, ktoré sme zistili spolu so španielskym prekladom.
Zahraničný výraz s krajinou pôvodu a jeho preklad do španielčiny
Hru sme si obľúbili tak pre jej jednoduchosť, ako aj pre to, aká je zaujímavá. Tiež sa dá stiahnuť úplne zadarmo, takže nemôžeme urobiť nič iné, len vám odporučiť, aby ste si ho stiahli do svojho iPhone alebo iPad