Termín arabského pôvodu Alláhu akbar sa prekladá do výrazu ako „ Boh je veľký “ a používajú ho moslimovia pri rôznych príležitostiach, kde sa nachádzajú formálne modlitby ponúkané Alahovi, ako aj výrazy radosti a okrem iného pevnosť. Niektorí ľudia prostredníctvom tejto frázy propagujú islamský terorizmus, a preto Allahu akbar používajú aj moslimskí teroristi, čo je najbežnejšia interpretácia arabskej frázy.
Ako ukazuje vydanie newyorského časopisu, moderátor amerického kanála Fox News predstavil priestor s názvom „ Islamofóbne tendencie “, kde si dovolil vypočuť republikánskych senátorov Johna McCaina (Arizona) a Lindsey Grahama (Karolína). z juhu). Pretože McCain označil Alláhu Akbara za dosť urážlivého na to, aby povedal „vďakabohu“. A Graham však vyhlásil, že Alláhu Akbar je „ bojový pokrik “. „Keď niekto na Blízkom východe kričí Alláhu akbar, prikrčím sa.“
Allahu Akbar je zase titul, ktorý patrí k titulu líbyjskej štátnej hymny. Predtým si táto pieseň získala popularitu v egyptskom národe a dosiahla väčšiu slávu v Egypte a Sýrii, konkrétne v čase, keď prebiehala vojna v Suezskom prieplavu, približne v roku 1956, túto pieseň v tom čase prijal vodca Líbye. z roku 1969, v podobe preukázania nádeje v možnosť zjednotenia arabského ľudu. Konkrétne dátum vyhlásenia Alláhu akbar za hymnu Líbye je prvý september vyššie uvedeného roku.