Barlovento je slovo, ktoré je tvorené spojením dvoch výrazov, ktoré sú „barloa“, ktoré označujú veľmi hrubý kábel, ktorý podopiera alebo drží loď v doku, a „vento“, ktoré vychádzajú z „vetra“; zdroje uvádzajú, že slovo barloa pochádza z francúzskeho „par lof“, ktoré je v našom jazyku ekvivalentné výrazu „for the wind“. Slovo náveterný označuje smer, ktorým sa vietor pohybuje alebo je poháňaný, alebo inými slovami, možno ho definovať ako sektor, z ktorého vietor pochádza, a označuje konkrétne miesto, loď, loď, budovu, svah, horu atď.
Dôležitý slovník španielskej ligy uvádza náveterné ako časť, z ktorej vietor pochádza, vo vzťahu k určitému miestu alebo bodu. Je potrebné poznamenať, že toto je termín široko používaný v klimatologických, námorných, geomorfologických kontextoch a dokonca aj vo fyzickej geografii. Na druhej strane je tu druhé slovo naproti vetru, a to je záveterné, ktoré označuje sektor chránený pred silou vetra, to znamená, že je to opačná strana, ktorá prijíma vietor.
Pojmy náveterné a záveterné sa v námorníctve často používajú, aby bolo známe, do ktorých sektorov sa loď pohybovala vzhľadom na vietor; Na druhej strane, v poľovníctve, geomorfológii, fyzickej geografii, klimatológii a iných rozličných odvetviach tiež používajú tieto slová na to, aby vedeli, kam smeruje vietor a kde fúka.
Nakoniec existuje rad regiónov a ostrovov, ktoré sa vyznačujú náveterným názvom, ako je to v prípade regiónu nachádzajúceho sa vo Venezuele v štáte Miranda. Ďalším prípadom je obec na Kanárskych ostrovoch; a tiež súostrovie Kapverd sa nazýva aj náveterné. A rovnako ako tieto, ktoré boli spomenuté, existujú aj ďalšie regióny a skupiny ostrovov.
