Dialóg je rozhovor alebo rozhovor medzi dvoma alebo viacerými ľuďmi, pri vzájomnej interakcii vystavujúci ich nápady a pocity týkajúce sa danej témy. Obvykle sa vyvíja ústne, ale môže sa vyskytnúť aj inými prostriedkami, napríklad písaním. Jeho účelom je tiež výmena nápadov explicitnejším spôsobom. Tento jav sa zvyčajne vyskytuje medzi dvoma alebo viacerými jednotlivcami, keď každý z nich vystavuje svoj pohľad na konkrétnu tému.
Čo je to dialóg
Obsah
Dialóg je forma komunikácie medzi dvoma alebo viacerými ľuďmi rôznymi spôsobmi prenosu; Môže byť teda generovaný písomne alebo ústne, na ktorých zúčastnené strany predstavia svoje stanoviská k téme a vymenia si nápady.
Rozumie mu to odosielateľ a príjemca, prvý je ten, kto pošle správu, a druhý, ktorý ju prijme, striedajúci túto rolu medzi oboma účastníkmi, pričom každú výmenu nazýva „intervenciou“ alebo „rečníckym časom“.
Dialóg je zvyčajne ústny, doplnený kinetickým jazykom (gestá, polohy tela, pohyby tela) a jazykom paralingvistickým (intenzita tónu hlasu, ticho). Existuje napríklad aj písanie, ktoré sa používa v literatúre a jej rôznych žánroch; aj keď aj vďaka novým technológiám vytvárajú nové médiá písomný dialóg.
Ďalším významom skúmaného slova je diskusia, ktorá sa vyskytne v súvislosti s vecou alebo sporom s cieľom a túžbou dosiahnuť absolútnu dohodu alebo určité riešenie. Jeho etymológia pochádza z latinského „dialogus“, čo zase pochádza z gréckeho „dialogos“, ktorého význam je „rozhovor medzi dvoma alebo viacerými“, a jeho pôvod pochádza z „dialegesphai“, čo znamená „diskutovať“ alebo „hovoriť“.
Podľa literatúry
V literárnej oblasti sa používa na popísanie literárneho diela, či už v próze alebo verši, a diskusia alebo debata sa tvoria v prípade, že medzi jeho postavami vznikajú rôzne kontroverzie. Je veľmi populárny v literárnom žánri, pretože v ňom existuje dialóg odpradávna, pričom starodávne Sumery odkázali svetu starodávne záznamy.
Dialóg sa sám o sebe považuje za literárny žáner, ktorého pôvod pochádza zo starovekého Grécka, s Platónovými dialógmi nadväzujúcimi na staroveký Rím a ďalšie kultúry v histórii. V literatúre existujú tri typy dialógov, ktorými sú platónsky (ktorého cieľom je nájsť pravdu), cicerónsky (zameraný na politický a rétorický) a lucemburský (vtipný a satirický).
Podľa RAE
Podľa Kráľovskej akadémie španielskeho jazyka ide o rozhovor alebo rozhovor medzi dvoma alebo viacerými ľuďmi, ktorí si striedavo vymieňajú nápady alebo názory.
Tiež sa odkazuje na žáner alebo literárne dielo prózy alebo verša, v ktorom sa simuluje konverzácia alebo diskusia medzi dvoma alebo viacerými účastníkmi rozhovoru. V treťom zmysle RAE rozlišuje tento koncept ako diskusiu alebo hľadanie dohody účastníkmi.
Typy dialógov
Podľa kontextu existuje niekoľko druhov dialógu, medzi ktorými možno rozlišovať:
Spontánny a organizovaný dialóg
Je to rozhovor medzi priateľmi, rodinou, kolegami alebo známymi na akúkoľvek tému a dá sa vygenerovať v akejkoľvek situácii. Môžu to byť krátke dialógy alebo dlhšie rozhovory. Prevažuje hovorový jazyk, ktorým je prirodzený rozhovor bez prípravy, kde sú evidentné miestne výrazy a používanie gest tela. V tomto prípade je synonymným dialógom rozhovor, v ktorom prevládajú prerušenia, zmeny témy a nedokončené vety.
Na druhej strane, formálny alebo organizovaný dialóg sa vyznačuje štruktúrou, v ktorej sa jeho účastníci musia riadiť plánovaním, a každý argument je založený na dôveryhodných a overiteľných základoch. Existencia úzkej väzby medzi účastníkmi nie je nevyhnutná; Ďalej je vopred známa téma, o ktorej sa má o dialógu diskutovať; akcie sú objednané; pri výklade argumentov sa vyžaduje osobitné zaobchádzanie; použitý jazyk je presný, prepracovaný a s pravidlami zdvorilosti; a snaží sa dosiahnuť záver alebo riešenie. Rozhovory a debaty sú formálnymi dialógmi.
Divadelný dialóg
Je to výraz, ktorým postavy v diele vyjadrujú svoje emócie a všetko, čo sa deje, bez potreby rozprávača. Slová, ktoré musia herci uviesť na stoloch, sú predtým písané v dialógovom scenári, ktorý si museli zapamätať.
Uvedený scenár musí uvádzať mená znakov veľkými písmenami, ich dialóg a všetky kroky, ktoré je potrebné vykonať pri vyslovení ich riadkov. Používa sa tiež pre iné texty naratívneho charakteru, hoci namiesto celého mena sa napríklad pri rozhovoroch používajú iniciály partnera.
Existujú dva typy prejavov:
1. Dramatický: toto sú slová, ktoré postavy povedia vo forme:
- Monológ (hovorí sám so sebou, aby vyjadril svoje myšlienky nahlas)
- Samostatne (komentár určený pre verejnosť a, aj keď sú na scéne iné postavy, uvedený komentár nebudú počuť).
- Dialóg (interakcia medzi dvoma alebo viacerými znakmi).
- Zbory (hudobný zdroj).
2. Dimenzia: je to akcia vykonaná počas vášho dialógu. V mexickom pastorácii sa táto forma dialógu tiež používa.
Literárny dialóg
V tomto type rozprávač vyjadruje prostredníctvom dialógu časť príbehu, ktorý rozpráva, a znovu vytvára časť príbehu, v ktorej je nevyhnutný priamy zásah postáv, či už prostredníctvom formálneho alebo hovorového dialógu. Je to znázornenie skutočnej reči postáv, pri ktorej do hovorenej akcie zasahujú jazykové konvencie.
V literatúre pred východom bude malá predohra, ktorá čitateľa uvedie do súvislostí. Potom musí byť uzavretý, takže autor sa uchýli k nejakému zdroju, aby to uzavrel. V dialógoch v anglickej alebo anglosaskej literatúre budú dialógy vedené každý v samostatnom odseku s kurzívou a medzi značkami uhlov.
Dialóg v príbehoch
Rozprávač v príbehu opisuje konanie postáv, ale dopĺňa ho aj dialógy, ktoré vedú, či už „nahlas“, alebo myšlienkami. Môže to byť priame, nepriame a zhrnutie.
1. Priamy dialóg: pozostáva z vloženia dialógov postáv, ktoré sa dejú v rámci príbehu, čo je okamih, v ktorom rozprávač prestane priamo interagovať s čitateľom a partneri sú tí, ktorí tak robia. Je citovaný úvodzovkami a pomlčkami, pred ktorými alebo za nimi je sloveso „dicendi“ (používa sa na označenie reči postáv, napríklad „zašepkané“, „zamumlané“, „povedané“), aj keď od nej možno upustiť, keď je to jasné, od koho slová pochádzajú.
Dodávajú príbehu väčšiu dramatickosť, prirodzenosť a expresivitu. Tento typ je typický pre neformálne rozhovory, pri ktorých je možné napodobniť vlastný spôsob rozprávania postavy. Nie je to presne doslovná reprodukcia toho, čo postava hovorí; presnejšie je povedať, že ide o rekonštrukciu dialógu, ktorý sa snaží čo najviac priblížiť diskurzu.
2. Nepriamy dialóg: Predstavuje štýl, ktorý je charakteristický tým, že sa do deja začleňuje to, čo postava povie, z pohľadu rozprávača, bez toho, aby reprodukovala svoje presné slová a prekladala ich v tretej osobe. V tomto prípade sa okrem slovesa „dicendi“ používa aj sloveso „que“; napríklad „Laura povedala, že…“.
V tomto type dialógu rozprávač komentuje postoje a tón, v ktorom postava vyjadruje, čo chce povedať; napríklad ak ste niečo vyjadrili sarkasticky, nahnevane, šťastne alebo pochybne, vynechajte interpunkčné znamienka, ako sú otázniky alebo výkričníky. Rozprávač navyše reprodukuje iba časť príbehu, ktorú považuje za relevantnú a ktorá do príbehu niečím prispieva.
3. Súhrnný dialóg: toto je dialóg, v ktorom sa podáva súhrn toho, čo postavy hovoria, bez zohľadnenia doslovných slov, ktoré používajú. Tento zdroj sa používa na rýchly prechod na inú scénu s väčším dopadom alebo významom.
Medzináboženský dialóg
Týmto typom sa rozumie kooperatívna výmena medzi členmi rôznych duchovných prúdov, či už v mene inštitúcie, ktorú zastupujú (napríklad pastoračný dialóg), alebo v individuálnom zastúpení. Cieľom medzináboženského dialógu nie je zmeniť predstavy ľudí o svojich náboženstvách alebo vierach, ale nájsť spoločnú reč medzi náboženstvami so zameraním na komunity a dôrazom na harmóniu a mier sa pokúšať hľadať riešenia mnohých z nich. spoločné problémy spoločnosti.
Existuje však ďalší význam medzináboženského dialógu, ktorý stanovuje, že sa neobmedzuje iba na kolokvium jedného náboženstva s druhým, ale aj náboženstva s určitou nenáboženskou humanistickou tradíciou. Preto možno povedať, že sa usiluje o spolužitie ľudí v iných oblastiach ako silný prostriedok na dosiahnutie mieru a zmierenia a neobmedzuje sa iba na rozhovory, ale na činnosti v sociálnej, politickej a hospodárskej oblasti v prospech najodkázanejších osôb.
Samomluva
Je dôležité poznamenať, že komunikácia sa netýka iba interakcie, ktorú môžu dvaja ľudia vydržať, ale slová sú tiež súčasťou nášho vlastného dialógu. Preto je tento typ dialógu vnútorný, v ktorom človek hovorí sám so sebou, je kľúčom k ovládnutiu myšlienok a konania človeka, ktoré sa riadia týmto druhom mentálnej reči.
Od útleho veku muž externalizuje svoje úvahy a činy ústnym jazykom a ako dospieva, dokáže získať schopnosť internalizovať tento hlas a abstrahovať sa, vytvárať verbálne myšlienky a rozhovory sám so sebou.
Jeho dôležitosť spočíva v sebakritike, sebadiskuse a autoanalýze, kde je človek schopný reflektovať svoju realitu, uvažovať o tom, čo ju obklopuje, a konfrontovať sa s rôznymi uhlami pohľadu na tú istú tému, napríklad pochybnosť emocionálna, ktorej je často vystavená.
Dôležitosť dialógu
Je to forma komunikácie par excellence, prostredníctvom ktorej možno odhaliť rôzne pohľady, emócie, nápady, myšlienky. Aj keď to nie je jediná forma komunikácie, ktorá existuje, je to najkomplexnejšia a vyvinutejšia ľudská bytosť.
Prostredníctvom neho môžete okrem iného nadviazať vzťahy rešpektu a tolerancie medzi ľuďmi rôznych vier, ideí, hodnôt, národností, pričom dialóg je prejavom myšlienok a úvah, a naopak, počúvaním tých, ktoré váš partner hovorí, z toho vyplýva hodnota dialógu. Podľa správy, ktorá sa v nej prenáša, možno dosiahnuť dohody alebo spory.
Príklady dialógov
Ďalej budú uvedené tri príklady dialógov.
1. Literárne
- Sme mŕtvi, “povedal Winston.
- Ešte nie sme mŕtvi, “prozaicky odpovedala Julia.
- Fyzicky zatiaľ nie. Ale je to otázka šiestich mesiacov, roka alebo možno piatich. Bojím sa smrti. Si mladý a z toho dôvodu sa možno viac bojíš smrti ako ja. Prirodzene urobíme všetko pre to, aby sme sa tomu čo najviac vyhli. Rozdiel je ale zanedbateľný. Pokiaľ ľudské bytosti zostanú ľuďmi, smrť a život sú rovnaké.
Výňatok z knihy „1984“ od Georga Orwella.
2. Spontánne
- Francisco: Dobré popoludnie, pani Lupeová. Ako sa mám dnes?
- Lupe: Čo ti môžem povedať, mijo, táto zima ma zabíja, potrebujem sa napiť.
- Francisco: Vezmite si tento bylinkový liek, urobí vám to lepšie.
- Lupa: Ďakujem, mijo, Boh ti zaplatí.
3. Literárne pre televíziu
- Chilindrina: Ty drzá starenka !
- Quico: Počuli ste to, mamička? Hovorila ti stará a drzá! (Doña Florinda dá gesto nezáujmu) Ale ty nie si drzý!
- Doña Florinda: Poklad!
- Chilindrina: Áno, je drzá ! Pretože povedal somárovi môjmu otcovi.
- Chavo: No, nevenuj mu žiadnu pozornosť, pretože tvoj otec nie je žiadny osol.
- Don Ramón: Ďakujem, Chavo.
- Chavo: A čo viac, ani to nevyzerá veľa, veľa, veľa, veľa ako somáriky… Už nič v ňufáku…
