Úpravou je teda výroba kópií umeleckého alebo vedeckého diela alebo obrazového dokumentu. Vydanie slovesa naznačuje akciu publikovania diela prostredníctvom jeho zastúpenia na fyzickom alebo digitálnom médiu.
Koncept úprav má preto niekoľko použití spojených s hlavným významom. Vydaním môže byť tlač, nahrávanie alebo reprodukcia disku alebo audiovizuálne dielo: „Budúci týždeň bude vydanie pripravené a disk sa dostane do ulíc“, „Tlač ma informovala, že s vydaním boli nejaké problémy.“.
Po sebe idúce beží z novín a ich miestne alebo regionálne verzie sú tiež známe ako edíciách: "Autonómne Press noviny zverejnili rozhovor s kancelárkou vo svojom večernom vydaní", "Latinskoamerická vydanie novín má nižšiu kvalitu ako ten európsky"
V tejto oblasti tlače kníh, časopisov alebo novín je potrebné poznamenať, že v oblasti vydavateľstva došlo k výraznému pokroku. Vďaka vzhľadu nových technológií sa tento proces mohol líšiť:
- Rýchlejšie, pretože v súčasnosti používané systémy umožňujú získať väčší počet kópií za kratší čas.
- Vyššia kvalita vďaka vylepšeným systémom.
- Menšia potreba personálu, pretože použité stroje teraz vykonávajú funkcie, ktoré predtým vykonávali zamestnanci.
- S väčšími možnosťami formátu a pozoruhodnou paletou farieb a zostáv.
Môžeme teda zavolať editora, teda osobu, ktorá sa venuje vydávaniu novín, časopisov, kníh atď. Tlačou alebo iným spôsobom s úmyslom rozmnoženia kópií. Napríklad: „Rukopis som už odovzdal svojmu redaktorovi“, „Cordovanský spisovateľ sa dlho stretáva so svojím predchádzajúcim redaktorom“, „Môj otec napísal dva romány, ale nenájde redaktora, ktorý by chcel propagovať svoju prácu.“
V oblasti výpočtovej techniky je editor program (softvér), ktorý umožňuje opravovať, vytvárať, ukladať atď. nejaký druh súboru. Editor obrázkov je program, ktorý nám umožňuje upravovať kresby, fotografie a podobný obsah: „Fotografia, ktorú sme vytvorili pri dverách múzea, vyšla veľmi tmavá: budeme ju musieť opraviť pomocou editora.“, „Nepáči sa mi, že upravujú telo. modelov s editorom “.
Existuje niekoľko fráz denného používania, ktoré obsahujú slovo, ktoré sa nás týka: kritické vydanie (je to vydanie, ktoré predstavuje rôzne varianty zdrojov, ktoré boli konzultované pri vydaní diela), pirátske vydanie (je to vydanie, ktoré nemá autorizáciu). jeho autora) a vydanie princeps (je to prvé vydanie diela, ak ste ich mali viac).