Skratka, ktorá je odvodená z anglického jazyka a znamená: „pre vašu informáciu“, čo by preložilo, alebo znamená „pre vašu informáciu“. Táto skratka pre anglický jazyk má však svoje španielske ekvivalenty, ktoré sa tiež často používajú ako PSI alebo PVI (FYI). Je to skratka anglického výrazu „For Your Information“, čo v španielčine znamená „pre vašu informáciu“.
Na pracovisku, tam je súbor alebo rozsah kódov pri odosielaní komunikácie v e - mailu alebo fyzické ušetriť čas a dostať sa na druhú osobu, správu, ktorá musí byť splnená, je tomu tak FYI skratky. FYI je začlenená do tela alebo predmetu správy s cieľom naznačiť príjemcovi, že priložené informácie sú iba a výlučne informatívne, a preto si nevyžaduje odpoveď. To, čo sa javí ako triviálna úloha, nie je ani tak pri hľadaní slov, ako napríklad FYI.
Akronym FYI v elektronickej komunikácii používa odosielateľ (ten, kto píše), aby odoslal informácie, ktoré zodpovedajú príjemcovi (ten, kto prijíma). Termín sa bežne používa v e-mailoch odosielaných odosielateľom.
Podobne, keď sa na začiatok iniciálok „FYI“ pridá písmeno „J“, to znamená, že „JFYI“ znamená „Iba pre vašu informáciu“, čo je v španielčine rovnaké ako „iba pre vašu informáciu“, uvažuje rovnaký účel je informačná správa, ktorá nevyžaduje odpoveď alebo akciu na strane príjemcu.