Idyla je vzťah, zvyčajne prchavý a veľkej intenzity, medzi dvoma ľuďmi; často sa berie ako synonymum pre romantiku. Podobne idylky môžu byť aj tie alternatívne reality, v ktorých sa všetky udalosti vyskytujú pozitívnym spôsobom, to znamená podľa dobra a krásy. To je tiež názov žánru gréckych lyrických skladieb, kratších ako eklogy a väčšinou pastorálnych, vrátane erotiky a romantiky. Slovo pochádza z gréckeho slova „eidyllion“, ktoré možno preložiť ako „krátka báseň“, a ktoré zasa pochádza z „eido“, ktorého preklad by bol „videl som“:
Intenzívne a krátkodobé romániky boli obľúbeným predmetom autorov už od čias klasického staroveku. Svedčí o tom existencia podžánru venovaného zastúpeniu pastierov zapojených do romantických tragédií, kde sa v kombinácii s malými hudobnými priestormi a piesňami zboru usilovali dosiahnuť typickú ohnivosť týchto stretnutí. Toto, na rozdiel od latinského náprotivku, eklogu, trvalo trochu krátko; pravidelne sa písal dórskym dialektom a daktylským hexametrom alebo veršmi drobného umenia.
Tieto príbehy sa zvyčajne odohrávali v pokojnom prostredí a s dôležitými rajskými vlastnosťami, ktoré sa zvyčajne odohrávajú v takzvanej Arcadii, jednom z mnohých regiónov, v ktorých je Grécko rozdelené. Dialógy viedli pastieri alebo mladí ľudia zodpovední za usmernenie stáda na pastvu. Boli popretkávané monológmi, spomínanými chorálmi a navyše malými speváckymi súťažami medzi postavami.
