Mate je koncept s veľmi rôznymi významami. Pokiaľ ide o kečuánsku matu (tekvica), znamená to výluh z yerba maté. V tomto zmysle je možné tento výraz použiť aj na pomenovanie príjemcu, ktorý umožňuje infúziu alebo rituál spojený s týmto zvykom.
Spotreba maté sa čoraz viac šíri po celom svete a je to okrem iného spôsobené tým, že sa telu veľmi odporúča. Konkrétne ide o výhody, ktoré prináša:
- Zvýšte koncentráciu.
- Umožňuje oddialiť starnutie.
- Je schopný znížiť hladinu stresu.
- Pomáha predovšetkým zabezpečiť správne a ľahké trávenie.
- Zlepšuje kardiovaskulárne zdravie.
- Je vysoko odporúčané pre ľudí trpiacich chorobami dýchacích ciest.
V niektorých latinskoamerických krajinách sa v hovorovom jazyku pojem spoločník používa na označenie hlavy alebo talentu a schopností človeka: „Odporúčam vám nosiť prilbu, aby ste sa chránili.“
Z francúzskeho matu je matný prívlastok, ktorý odkazuje na niečo priemerné alebo nudné: „Viviana natrela svoju kuchyňu matnou modrou“, „ Matný zvuk naznačoval, že niekto bol v spálni“, „Dizajnérka sa rozhodla pre matný povrch, Kontrastuje to so živosťou ostatných prvkov “.
Nemôžeme ignorovať, že kamarát je tiež meno, ktoré má v Španielsku hru pre deti s veľkou tradíciou. Vyvíja sa to prostredníctvom dvoch tímov a lopty. Ak chcete založiť jednu zo skupín, ktorá bude mať loptu, musí byť rozdelená do dvoch radov a stáť proti sebe, zatiaľ čo sa členovia konkurenčného tímu usadia v inej v strede predchádzajúcich. Cieľom držiteľov lopty je dať to jednému z protihráčov a ak povedia slovo, bude odstránené. Musia však byť opatrní, pretože ak sa hráčovi, ktorý má byť vylúčený, podarí chytiť loptu rukami, získa nielen život, ale môže si tiež zvoliť, ktorý z jeho súperov bude vylúčený.
V šachu predstavuje šach (z arabského aššāh māt „kráľ je mŕtvy“) ťah, ktorý končí hru, pretože kráľ jedného z hráčov nemá možný únik.
V basketbale je konečne partnerom (tiež známym ako namočený) hra, ktorá spočíva v vložení lopty do koša silou, ktorá ju jednou alebo dvoma rukami tlačí dole: „Spectacular Kobe Bryant mate!“, „A Mate de Pau Gasol stretnutie odsúdil “.
