Slovo pasáž má v našom jazyku veľa významov v závislosti od kontextu, na ktorý odkazujeme. Tento hlas pochádza z výrazu „pass“ plus francúzskej prípony „aje“, čo znamená „action of“, preto má význam „Action of transition from časť alebo miesto, do iného “. Bežným používaním tohto slova je odkaz na dokument, letenku alebo lístok, ktorý oprávňuje jedného alebo viacerých cestujúcich cestovať buď lietadlom alebo loďou na iné miesto, a za ktoré musíte zaplatiť určitú sumu peňazí.
Aj toto slovo môže podľa skutočnej akadémie znamenať „skupinu alebo skupinu ľudí, ktorí cestujú alebo sa pohybujú v lietadle alebo na člne“. Priechod môže byť tiež ulica, cesta alebo úzky, úzky a zmenšený bulvár alebo priechod medzi dvoma ulicami, ktorý je niekoľkokrát zakrytý; Existuje niekoľko týchto pasáží po celom svete, napríklad Pasaje Verdeau nachádzajúca sa vo francúzskom Paríži; tiež Pasaje de Lodares nachádzajúce sa v španielskom Albacete; ďalej je Pasaje Juramento nachádzajúce sa v meste Rosario v Argentíne; a nakoniec priechod Panoramas, ktorý sa tiež nachádza vo francúzskom Paríži.
Ďalším používaním tohto slova je opísať miesto, kam cestujete alebo prechádzate, najmä medzi horami, medzi ostrovom a pevninou alebo medzi dvoma ostrovmi. Príkladom toho je prechod zo severozápadu od Atlantiku do Tichého oceánu cez Arktídu na sever Severnej Ameriky; alebo Drakeov priechod z Atlantiku do Tichého oceánu medzi Amerikou a Antarktídou a Vnútorný priechod, súbor kanálov medzi Aljaškou a Britskou Kolumbiou. Napokon, v literárnom kontexte alebo v hudobnej oblasti je pasáž časťou alebo zlomkom literárneho alebo hudobného diela, ktorá má určitú tematickú nezávislosť.