Slovo kečuánčina pochádza z inckého výrazu (qheswa), čo znamená „hovorenie o údolí“. Predstavuje štvrtý najrozšírenejší dialekt v Amerike, ktorý sa používal počas ríše Inkov, odohrávajúcej sa v priebehu 15. storočia, čo mu umožnilo rozšíriť sa z južnej Kolumbie do severnej Argentíny. Kečuánsky jazyk pochádza z centrálnych Ánd s rozšírením po celej Južnej Amerike, počet ľudí hovoriacich týmto dialektom sa odhaduje na osem až desať miliónov. Tento dialekt má súdržné tvaroslovie, má pravidelné korene a širokú zbierku užitočných prípon, ktoré umožňujú prirodzené vytváranie nových slov.
Na druhej strane výraz kečuánčina predstavuje aj domorodé spoločenstvo pôvodom z Južnej Ameriky. Hovorí sa, že tieto existovali už v čase, keď Krištof Kolumbus do Ameriky ešte nedorazil, a dnes ich možno stále nájsť v regiónoch ako Čile alebo Bolívia. a Peru. Quechua po celú dobu a príchod Európanov vedel, ako si zachovať svoje tradície a zvyky, najmä v tých aspektoch týkajúcich sa kultúry a sociálnej organizácie. Pretože je jeho dialektom, jednou z najvýraznejších charakteristík, pretože týmto jazykom stále hovorí väčšina obyvateľov spolu s ostatnými západnými dialektmi.
Napriek tomu, že sa kečuánska komunita rozšírila do niekoľkých krajín a počet ľudí, ktorí hovoria týmto jazykom, je vysoký, v súčasnosti sa tento dialekt považuje za vidiecky dialekt, ktorý sa v mestách používa zriedka a ktorý sa iba zachováva. v teréne, čo spôsobí, že v budúcnosti hrozí, že tento spôsob rozprávania zmizne.
V rámci ich fyzických vlastností sa dá povedať, že ide o ľudí tmavej pleti, ktorí nie sú príliš veľkí. Ak vezmeme do úvahy rôzne jazyky, ktorými sa dnes hovorí, sú rozdelené do štyroch skupín: bolívijská skupina, argentínska skupina, skupina Quito a skupina Inkov. Žijú v domoch vyrobených z materiálu zvaného adobe. Jeho ekonomika je založená hlavne na poľnohospodárstve, s produktmi, ktoré sa môžu meniť podľa geografického prostredia, v rámci týchto skupín sa nájdu aj takí, ktorí sa venujú poľovníctvu a rybolovu. Ďalšou charakteristikou kečuánov je to, že sú veľmi dobrí remeselníci, najmä majú tendenciu vyniknúť pri spracovaní keramiky, kde je zrejmý silný vplyv hispánskeho aj inckého obdobia.
Napriek tomu, že sa kečuánska komunita rozšírila do niekoľkých krajín a počet ľudí, ktorí hovoria týmto jazykom, je vysoký, v súčasnosti sa tento dialekt považuje za vidiecky jazyk, ktorý sa v mestách používa zriedka a ktorý sa iba zachováva. v prírode
