Quilombo bol pôvodne otrokársky tábor alebo mesto nainštalované v amazonskej džungli. Na tomto mieste sa schovávali skupiny otrokov afrického pôvodu, ktoré utiekli z fariem, kde pracovali, aby sa vyhli možným represáliám zo strany pánov a úradov.
Môže sa to zdať ako urážka alebo zlé slovo, ale realita je taká, že tento výraz má veľmi zaujímavý pôvod, zriedka známy. Ak sa nad tým na chvíľu zamyslíme, slovo ako toľko ďalších predstavuje typickú terminológiu afrických jazykov, ktoré obývali našu zem a prispievali k jej kultúre.
Termín quilombo v portugalčine pochádza z kinbundu, slova, ktoré pochádza z afrického jazyka, ktorým sa hovorí na území Angoly, pretože mnoho otrokov, ktorí pricestovali do Ameriky, pochádzalo z afrického kontinentu.
Rovnako ako u mnohých slovami, termín sa snažíme tu definujú tiež získal a získala nové významy v priebehu času. Preto dnes povedať, že niečo je quilobo, znamená aplikovať na to pejoratívny tón, ktorý viac ako čokoľvek iné odkazuje na poruchu, chaos, ktorý na danom mieste môže existovať a ktorý jasne odkazuje na typ života, ktorý viedli starí ľudia quilombos otroctva.
V niektorých krajinách sa týmto výrazom tiež označuje priestor, v ktorom sú ženy ponúkajúce sexuálne služby. Quilombo je v tomto zmysle synonymom pre verejný dom: „Televízne kamery odhalili ženatého politika, ktorý do úsvitu vošiel do quilomba.“
V Argentíne a Uruguaji slúži quilombo na opísanie nepríjemnej a mätúcej situácie. Preto sú barové boje, veľmi hektická a búrlivá demonštrácia alebo búrlivá diskusia medzi susedmi kontextmi, ktoré sa bežne označujú ako quilombos.