Hovoriť, alebo tiež známy ako príslovie, je veta, alebo tým, že má tendenciu vykazovať učenia; Je to múdra zásada a rada, ktorá patrí k populárnej múdrosti; Vychádza zo skúseností ľudí zhromaždených v priebehu storočí a folklór sa prispôsobil znalostiam každého človeka. Toto je krátka veta, hodnotiaca a veľmi ľahko zapamätateľná; Ak účastník hovorí veľmi málo, dokonale rozumie tomu, čo sa prenáša, je zarámovaný do populárneho jazyka, je jednoduchý a graficky jednoduchý.
Čo sú to porekadlá
Obsah
Zvyčajne majú veľmi častú zvláštnosť, ktorou je anonymita. Jeho zdroje sa zvyčajne vracajú do staroveku a väčšinou popisujú sympatie alebo antipatie medzi postavami, mestami alebo regiónmi, ktoré sú si viac-menej blízke.
Tvoria tiež dôležitú súčasť hispánskeho ústneho podania, skrátka ponúkajú rady týkajúce sa spôsobu chápania života. Preto je pri ich výklade nevyhnutné porozumieť každému slovu a zároveň sa dôkladne zamyslieť nad jeho významom. Napríklad „Kto veľa spí, toho sa málo učí,“ znamená, že leniví ľudia v živote nepokračujú.
Výroky sa vo všeobecnosti prenášajú z generácie na generáciu, v rámci rodinnej výchovy sa rodičia ako sprievodcovia svojich detí tiež používajú ako platné zdroje, ktoré zjednodušujú celý prenos výučby a hodnoty, ktoré chcú vštepiť.. Niektoré príklady výrokov sú tieto: „taká palica, taká trieska“, „muchy nevstupujú do zatvorených úst“, „nie je horší slepý ako ten, kto nechce vidieť“ atď.
Existujú aj známe slovníky prísloví; ktoré slúžia na objasnenie významu výrokov nášho jazyka. Poradie týchto slovníkov sa vo všeobecnosti uvádza takto: položky zahŕňajú všetko a sú zoradené abecedne podľa prvého slova slovníka. Napríklad; „Do zlého počasia, dobrá tvár.“
Tieto slovníky však všeobecne obsahujú aj ich tematické indexy, aby sa uľahčilo ich umiestnenie. Týmto spôsobom môžete vyhľadávať výroky týkajúce sa napríklad počasia, lásky, peňazí atď.
História výrokov
Tieto majú svoj pôvod v staroveku, vždy boli písané a vo všetkých kultúrach sa prenášali z generácie na generáciu ústnym spôsobom. Považuje sa to za múdrosť každého ľudu, poradiť alebo jednoducho odkázať alebo zhrnúť udalosti, ktoré sa stali.
Sú tiež nadčasové, to znamená, že prežívajú s odstupom času a ich témy sú veľmi rozmanité. Hovorí sa o ženách, terénnych úlohách, mužoch, čase, o živote, antiklináloch atď. Sú to dôstojní predstavitelia starých tradícií, myšlienok alebo vnímania, staré viery, ktoré sa nemenia s odstupom času, to znamená, že výroky čias minulých rokov sa dnes dokonale používajú.
To je prípad španielskych výrokov, pre mnohé z nich sú veľkým zdrojom s historickou hodnotou v danom jazyku. Výroky sa líšia podľa geografickej oblasti alebo jej témy. Všetky odrážajú jeho nekonečnú múdrosť o tom, čo Španieli zažili v minulosti.
Tiež sa nazývajú príslovia, ktoré vyjadrujú životné pravdy alebo základné pojmy ľudského snaženia všeobecne.
Tieto vtipné výroky sú veľmi časté v španielskej príslovie; väčšinou sa vzťahujú na priateľstvo a každodenný život. Sú súčasťou tohto veľkého vesmíru výrokov alebo prísloví, ktoré v kombinácii jednoduchých slov zanechávajú veľké učenie.
Porekadlá a ich význam
Porekadlá vychádzajú zo skúseností, prostredníctvom ktorých môžete povedať, poradiť alebo jednoducho vysvetliť čin, z tohto dôvodu má táto forma vyjadrenia poučný účel.
Tieto rady sú formované a zdieľané spoločensky v priebehu rokov a tvoria súčasť kultúrneho dedičstva ľudí.
Niektoré výroky a ich význam sú:
- „Nie všetko, čo sa blyští, je zlato.“ Nemali by ste sa spoliehať na zdanie. “
- "K hrudi urobil." Je potrebné predpokladať dôsledky konania “.
- „Do zlého počasia, dobrá tvár“. Napriek nepríjemnostiam, ktoré prežívate, si musíte zachovať pozitívny prístup. ““
- „Svet je vreckovka“. Tento výraz sa bežne používa pri stretnutí s osobou na mieste, kde to najmenej čakáte “.
- "Voľné pery potápajú lode". Znamená to, že je lepšie mlčať, než urobíte nevhodný komentár a dostanete sa do problémov. ““
- "Zlodej, ktorý okráda zlodeja, má sto rokov odpustenia." Používa sa to, keď sa pokúšate ospravedlniť nesprávny postup spáchaný voči osobe považovanej za nečestnú “.
Krátke výroky
Sú to veľmi populárne výroky, ktoré sú súčasťou kultúry a folklóru krajiny, krátke výroky sú zvyčajne sprevádzané riekankou. V prípade detí poznávajú svet svojich predkov prostredníctvom prísloví a prísloví, ktoré hovoria o zvykoch, skúsenostiach a tradíciách národov.
Príklady detských výrokov:
- „Prázdne bruško, nemá radosť.“
- „O desiatej si v posteli.“
- „Po mlieku nič nerob.“
- „Kto vstáva skoro, tomu pomáha Boh.“
- „Kto má ústa, robí chyby“.
- „Štekajúci pes, malý jedák.“
- „Kto má poklad, má priateľa.“
Kolumbijské výroky
V Kolumbii sa tieto používajú veľmi populárnym a každodenným spôsobom, aby sa tak doplnili udalosti každodenného života. Kolumbijčania používajú príslovia ako varovanie alebo radu v situácii, ktorá nastane.
Príklady kolumbijských výrokov
- „Nechoďte na svadbu alebo krst bez toho, aby vás niekto zavolal.“
- „Nech ste kdekoľvek, robte, čo chcete.“
- „Veľká loď, choďte alebo nechodte.“
- „Zlý kôň je predaný.“
- „Každý cíti svoje zlo a Boh cíti svoje zlo.“
- „Pokojná voš, že dorazí hrebeň.“
- „Z neperlivej vody ma Boh zachráni, od odvážnych sa vyslobodím.“
- „Oko človeka vykrmuje dobytok.“
- „Kto hrá z nutnosti, stráca z povinnosti.“
Mexické porekadlá a porekadlá
Mexické výroky okrem toho, že odrážajú ich slovný folklór, odrážajú aj ich pochybnosti, skúsenosti, zlobu a obľúbený vtip s trvalým nádychom učenia.
Tu sú niektoré výroky a ich interpretácia, najpopulárnejšie v Mexiku:
- „Dať mu toho krtka de olla“. V Mexiku je mole de olla jedným z najchutnejších jedál v krajine a znamená, že musíte robiť veci s veľkou odvahou.
- „Malá fľaša sherry, všetko, čo povieš, bude naopak.“ Veľmi obľúbená fráza medzi deťmi, ktorú v reakcii na urážky používajú aj dospelí.
- „Čokoláda, ktorá škvrny samozrejme nemá.“ Znamená to, že veci musia byť vždy jasné.
- „Na tacos daj veľa krému.“ Vzťahuje sa na ľudí, ktorí sa chvália svojimi zásluhami alebo preháňajú svoju pochvalu s inou osobou.
